A. NOTE LEGALI

Il sito www.forgroups.it e le app TheFork per telefono e tablet sono distribuite da:

For Groups Srl
capitale sociale 10.000,00 euro
Sede legale: Via S.S Quattro 56, 00184 Roma
N. di partita IVA 12992681002

Il sito https://www.forgroups.it è ospitato da:

B. TERMINI DI UTILIZZO

Ultimo aggiornamento: 3 Novembre 2021 
Questi Termini di Utilizzo e la Informativa sulla privacy e sui cookie costituiscono il contratto stipulato con For Groups Srl (per i ristoratori che accettano prenotazioni attraverso il sito ForGroups, queste disposizioni si applicano in aggiunta alle Condizioni generali di vendita e di utilizzo e alle condizioni speciali al momento della registrazione). Si prega di leggere con attenzione; queste disposizioni diventano vincolanti non appena si utilizza il Sito ForGroups.

Attenzione: In caso di disaccordo con questi Termini di Utilizzo, in toto o in parte, non utilizzare il Sito ForGroups

PARTE 1. CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO

Definizioni

“ForGroups”: indica la società For Groups Srl.
“Sito ForGroups”: si riferisce a tutti i siti web e mobili accessibili a www.forgroups.it e alle app ForGroups per telefono e tablet.
“Utente” : indica qualsiasi persona fisica (che abbia compiuto 18 anni) o giuridica, in grado di stipulare un contratto, che visiti il Sito ForGroups e/o abbia un conto sul Sito ForGroups, anche nella forma plurale “Utenti".
"Termini di Utilizzo": si riferisce a queste condizioni generali di utilizzo e a tutte le condizioni speciali di utilizzo.
"Contenuto Ristoratore": si riferisce agli elementi della pagina del ristorante forniti a ForGroups dal ristoratore che sono stati caricati sul Sito ForGroups.it da ForGroups con l'autorizzazione del ristoratore, quali prezzi di cibi e bevande, prezzo dei menù, disponibilità del ristorante, menu, calendario, temi del ristorante e foto del ristorante.
"Contenuto Utente”: si riferisce a tutti gli elementi forniti dall'Utente sul Sito ForGroups, inclusi testi, documenti, immagini, foto, recensioni o diritto di replica.

Accettazione e modifica dei Termini di Utilizzo

ForGroups fornisce all'Utente un servizio di ricerca e di prenotazione di offerte per ristoranti (e non solo) online in cambio dell'accettazione incondizionata di questi Termini di Utilizzo.
Gli Utenti dichiarano e riconoscono di avere letto per intero questi Termini di Utilizzo. Inoltre, usando uno qualsiasi dei servizi offerti dal Sito ForGrousp, gli Utenti accettano incondizionatamente di essere vincolati a questi Termini di Utilizzo.
ForGroups si riserva il diritto di modificare questi Termini di Utilizzo in qualsiasi momento, in toto o in parte. È responsabilità dell'Utente pertanto consultare regolarmente la versione più recente dei Termini di Utilizzo pubblicata sul Sito ForGroups. Questa nuova versione sarà considerata accettata dagli Utenti dopo ogni nuovo utilizzo del Sito ForGroups.
Accedendo al Sito ForGroups o utilizzandolo in qualsiasi modo, l’Utente acconsente a essere vincolato a questi Termini di Utilizzo.

1. Descrizione del Sito ForGroups

L'utilizzo del Sito ForGroups è soggetto a limitazioni di responsabilità da parte di ForGroups. Si prega di fare riferimento all’articolo 8 "Limitazione di responsabilità" per i dettagli.

1.1 Presentazione della piattaforma

Il Sito ForGroups è una piattaforma che consente all'Utente di connettersi, tra le varie funzionalità, con i ristoranti (e non solo) elencati sul Sito ForGroups. Pertanto ForGroups agisce esclusivamente in qualità di intermediario nell'ambito della prenotazione di suddetti ristoranti da parte dell’Utente.

1.2 Ricerca di un ristorante e prenotazione di tavoli in tempo reale

Il Sito ForGroups consente all'Utente di cercare un ristorante e prenotare un offerta menù in tempo reale.
Il Sito ForGroups consente inoltre all'Utente di cancellare la propria prenotazione in caso di imprevisti.

1.3 Offerte promozionali dei ristoranti elencati sul Sito ForGroups

Il Sito ForGroups consente all'Utente, a condizione che la prenotazione sia stata fatta attraverso il Sito ForGroups, di beneficiare di offerte per gruppi e menù fissi vantaggiosi realizzati dai ristoranti sul Sito ForGroups. L’Utente si impegna a verificare le condizioni di validità dell'offerta promozionale prima di prenotare sul Sito ForGroups e non potrà in nessun caso rivendicare di beneficiare di un'offerta promozionale di un ristorante al di là delle condizioni di validità così come stabilite sul Sito ForGroups e/o al di fuori della procedura di prenotazione che contiene l'offerta promozionale.
Una condizione di validità è che il gruppo arrivi al ristorante prenotato all'orario prenotato. Se un Utente e tutti i suoi accompagnatori non si presentano al ristorante entro 15 minuti dall'orario prenotato, il ristorante potrà decidere di non accettare la prenotazione.

2. Descrizione del Sito ForGroups

In linea generale i servizi offerti sul Sito ForGroups sono gratuiti.
Si possono applicare delle tariffe, in particolare in funzione di modifiche dei servizi offerti, dell'evoluzione della rete e di vincoli di natura tecnica e/o legale. Gli Utenti saranno debitamente informati tramite modifica a questi Termini di Utilizzo e/o l'inserimento di condizioni speciali relative ai servizi a pagamento sul Sito ForGroups.

3. Siti di terzi e servizi

3.1 Servizi offerti da terzi

Gli Utenti riconoscono che il Sito ForGroups fa riferimento a servizi a pagamento. In particolare, tutte le prenotazioni fatte sul Sito ForGroups si riferiscono a servizi di ristorazione offerti da ristoratori terzi per cui è necessario un pagamento.
Tutti i prezzi o gamme di prezzi relativi a fornitori terzi visualizzati sul Sito ForGroups sono forniti solo a titolo informativo e per praticità. In nessun caso ForGroups garantisce l'accuratezza di tali informazioni.

3.2 Link a siti di terzi

Il Sito ForGroups può contenere link a siti gestiti da terzi. Questi link sono solo a titolo informativo. ForGroups non controlla questi siti e non è responsabile dei loro contenuti o della loro informativa sulla privacy o di altre pratiche su tali siti. La visualizzazione di link a tali siti non costituisce approvazione degli elementi presenti su questi siti né associazione con gli editori di tali siti. Spetta all’Utente effettuare i controlli ritenuti necessari o appropriati prima di utilizzare questi siti o di effettuare una transazione con uno di essi.

4. Accesso e utilizzo del Sito ForGroups

4.1 Condizioni di idoneità

L'utilizzo del Sito ForGroups è soggetto ai seguenti requisiti di idoneità cumulativi: l’Utente deve (i) avere minimo 18 anni di età; (ii) avere la capacità legale di sottoporsi a obblighi legali; (iii) e le prenotazioni fatte sul Sito ForGroups, per sé o per altre persone per cui si ha legalmente il diritto di agire, saranno legittime.

4.2 Accesso al Sito ForGroups

ForGroups si riserva il diritto di sospendere, cancellare o modificare il Sito ForGroups, in toto o in parte, o i servizi offerti sul Sito ForGroups senza preavviso. ForGroups si riserva inoltre il diritto di sospendere l'accesso al Sito ForGroups a tutti o parte degli Utenti a causa di manutenzione, emergenza (cyber-attacco ecc.) o per altri motivi ragionevoli e in qualsiasi momento.

4.3 Condizioni per l'apertura di un conto

Aprendo un conto, l'Utente accetta esplicitamente e senza riserve questi Termini di Utilizzo.
Gli Utenti si impegnano a fornire informazioni veritiere, accurate e aggiornate, in particolare relative al loro titolo, cognome, nome, indirizzo email e numero di telefono, necessari per la loro corretta identificazione in relazione all'apertura e alla manutenzione del conto.

4.4 Confidenzialità dei dati di accesso

Durante la creazione del conto, gli Utenti scelgono un nome utente e una password (“Dati di accesso”) che consentono loro di accedere al conto.
I Dati di accesso sono personali e confidenziali. Possono essere modificati solo su richiesta dell'Utente interessato o per iniziativa di ForGroups.
Gli Utenti sono gli unici responsabili dell'utilizzo del loro conto e dei Dati di accesso che li riguardano e si impegnano a fare tutto il possibile per mantenere segreti i loro Dati di accesso e a non divulgarli ad altri in nessuna forma.
In caso di perdita o furto di uno dei Dati di accesso dell’Utente, l'Utente è responsabile dei danni conseguenti a questa perdita o furto e deve effettuare il prima possibile la procedura ed è accessibile nella sezione “I miei dati personali” del conto dell’Utente.

4.5 Chiusura del conto

Gli Utenti possono chiudere il loro conto in qualsiasi momento. Per farlo devono inviare una richiesta di chiusura del conto per email a: amministrazione@forgroups.it.
ForGroups si impegna a trattare tutte le richieste di chiusura del conto entro un periodo di tempo ragionevole.
Gli Utenti sono informati del fatto che, con la chiusura del conto, non potranno più beneficiare dei servizi offerti da ForGroups, le prenotazioni attuali saranno cancellate.

4.6 Obblighi dell’Utente - Azioni non consentite

Gli Utenti acconsentono a utilizzare il Sito ForGroups nel rispetto di questi Termini di Utilizzo e della legge applicabile. In particolare, gli Utenti acconsentono a non impegnarsi nelle azioni non consentite elencate di seguito:

• Non recarsi al ristorante senza cancellare la prenotazione (no-show).
• Il contenuti e i dati del Sito ForGroups (inclusi a titolo esemplificativo messaggi, dati, informazioni, testi, musica, audio, foto, grafici, video, mappe, icone, software, codici o altri elementi) e l'infrastruttura usata per fornire tali contenuti e informazioni appartengono a ForGroups; gli Utenti acconsentono a non modificare, copiare, distribuire, trasmettere, visualizzare, rendere disponibili, riprodurre, pubblicare, autorizzare alla vendita, creare opere derivate, trasferire, vendere o rivendere informazioni, software, prodotti o servizi ottenuti da o attraverso il Sito ForGroups.
• Sono strettamente proibite la copia, la riproduzione, la ripubblicazione, la ridistribuzione o la trasmissione dei contenuti del Sito ForGroups, in toto o in parte, senza previa autorizzazione scritta di ForGroups. Inoltre, gli Utenti si impegnano a non:
• usare il Sito ForGroups o i suoi contenuti per scopi illegali, illegittimi o fraudolenti;
• fornire al Sito ForGroups Contenuti Utente o Contenuti ristoratore imprecisi, illegali e in particolare che invadono la privacy, sono offensivi, indecenti, minacciosi, incitano all'odio o alla violenza, o di cui non si possiedono i diritti di proprietà intellettuale e per cui i titolari dei diritti non hanno dato l’autorizzazione;
• usare, monitorare, estrarre o copiare la struttura, i contenuti o i dati del Sito ForGroups o le azioni di qualsiasi Utente sul Sito ForGroups usando robot, spider, scraper, spyware, keystroke recorder o altri programmi o dispositivi automatici o processi manuali a qualsiasi scopo;
• violare le restrizioni relative ai file di esclusione di robot sul Sito ForGroups o aggirare le misure per prevenire o limitare l'accesso al Sito ForGroups;
• intraprendere qualsiasi azione che imponga o possa imporre un carico eccessivo o irragionevole sull’infrastruttura del Sito ForGroups;
• stabilire un link invisibile al Sito ForGroups per qualsiasi ragione;
• inserire in un frame, “riflettere” o integrare una qualsiasi parte del Sito ForGroups in un altro sito; e
• tentare di modificare, tradurre, adattare, revisionare, decompilare, smantellare o realizzare l’ingegneria inversa di qualsiasi sofware usato da ForGroups in relazione al Sito ForGroups o ai suoi servizi.

4.7 Penale in caso di rottura del contratto

4.7.1 Sospensione o conclusione dei servizi del Sito ForGroups

Nel caso di inadempienza o mancato rispetto totale o parziale da parte di un Utente di uno qualsiasi degli obblighi o delle disposizioni di questi Termini di Utilizzo, nel caso in cui un Utente esegua una delle azioni non consentite così come definite in questi Termini di Utilizzo, o per altri motivi ragionevoli, ForGroups potrà modificare, sospendere, limitare o rimuovere l'accesso ad alcuni o a tutti i servizi del Sito ForGroups, inclusa la disattivazione del conto dell'Utente, senza preavviso e senza alcun diritto dell'Utente a richiedere una compensazione e senza pregiudicare eventuali risarcimenti che ForGroups potrà eventualmente reclamare in tribunale.

4.7.2 Danni

Senza pregiudicare le penali imposte da ForGroups all’articolo 4.7.1, TheFork avrà inoltre il diritto di reclamare un risarcimento per eventuali danni verificatisi.

5. Recensioni e Contenuti Utente

6. Proprietà intellettuale

6.1 Aderenza alla legislazione nazionale e internazionale in materia di proprietà intellettuale

Gli Utenti acconsentono a non fornire, copiare, rivendere, ripubblicare o, in generale, rendere disponibile in qualsiasi forma qualsiasi contenuto, dato, informazione o elemento ricevuto da ForGroups e disponibile sul Sito ForGroups, ad altri individui o entità legali di qualsiasi paese. Gli Utenti acconsentono ad aderire alle disposizioni in materia di proprietà intellettuale di seguito.

6.2 Titolarità dei diritti

Tutti i diritti morali e patrimoniali di proprietà intellettuale relativi ai contenuti e alle informazioni sul Sito ForGroups appartengono a ForGroups, ad eccezione dei diritti di terzi, per cui ForGroups ha ottenuto i diritti o le licenze necessari.
I diritti conferiti agli Utenti utilizzando il Sito ForGroups e i servizi forniti da ForGroups non implicano nessuna licenza o diritto o autorizzazione ad usare o sfruttare nessuna parte del Sito ForGroups.

6.3 Protezione di tutti gli elementi: marchi commerciali, design, loghi, link ipertestuali, informazioni ecc.

Tutti gli elementi (marchi, design, testi, link ipertestuali, loghi, immagini, video, audio, software, schermate, database, codici ecc.) nel/sul Sito ForGroups o sui siti associati sono protetti dalla legislazione nazionale e internazionale in materia di proprietà intellettuale. Questi elementi rimangono di esclusiva proprietà di ForGroups e/o dei suoi concessori di licenze.

6.4 Divieto di utilizzo non autorizzato

Pertanto, senza previa autorizzazione scritta di ForGroups e/o dei suoi partner, gli utenti non potranno riprodurre, rappresentare, ripubblicare, ridistribuire, adattare, tradurre e/o modificare, in toto o in parte, o trasferire su un altro mezzo, nessuna informazione dal Sito ForGroups.

6.5 Penali

Gli Utenti riconoscono comprendono che il mancato rispetto delle disposizioni di questo articolo 7 costituisce una violazione punibile dalla legislazione civile e penale.

7. Limitazioni di responsabilità

7.1 Avvertenza

Spetta agli Utenti fare i controlli ritenuti necessari o opportuni prima di effettuare una prenotazione in uno dei ristoranti elencati sul Sito ForGroups.
ForGroups. non offre garanzie di alcun genere in relazione ai Contenuti ristoratore o ai servizi e/o alle pratiche commerciali di terzi elencati nel Sito ForGroups. Di conseguenza, ForGroups. non garantisce che gli Utenti saranno soddisfatti dei prodotti, dei servizi e/o delle pratiche commerciali sperimentati a seguito di una prenotazione effettuata attraverso il Sito ForGroups..
ForGroups. non offre nessuna garanzia in relazione ai contenuti, all'obiettività o alla precisione dei Contenuti Utente, incluse, a titolo esemplificativo, le recensioni pubblicate dagli Utenti sul Sito ForGroups.

7.2 Modifica del Sito ForGroups.

Data l'interattività del Sito ForGroups, tutte le informazioni che contiene sono soggette a modifica in qualsiasi momento, senza che questo determini la responsabilità di ForGroups.

7.3 Utilizzo del Sito TheFork

A causa della natura specifica di Internet, ForGroups non garantisce accesso ininterrotto al Sito ForGroups o continuità del servizio, l'unico obbligo di ForGroups è di fare uno sforzo ragionevole a tal proposito.
ForGroups non sarà responsabile dell’eventuale mancato accesso al Sito ForGroups. o di eventuali danni o perdite derivanti dall'utilizzo o dal mancato utilizzo del Sito ForGroups o dei suoi contenuti, ad eccezione di quanto disposto dalla legge.
ForGroups non garantisce che le informazioni visualizzate siano dettagliate, complete, verificate o accurate. I Contenuti ristoratore, le informazioni, le pagine ristorante e, in generale, tutti i contenuti sul Sito ForGroups sono forniti "così come appaiono" senza esprimere o implicare garanzie di qualsivoglia tipo.br /> Gli Utenti riconoscono espressamente che le foto sul Sito ForGroups non hanno carattere contrattuale.
Gli Utenti accettano e riconoscono in generale che la prenotazione con un ristorante non è garantita. Di conseguenza, ForGroups non garantisce l'efficacia del servizio di prenotazione. La disponibilità è verificata in tempo reale tramite computer. Tuttavia, poiché ForGroups non può verificare fisicamente l'accuratezza delle informazioni raccolte e/o fornite dai ristoranti, gli Utenti acconsentono al fatto che ForGroups non può essere ritenuta responsabile se gli Utenti non riescono a godere dei servizi del ristorante. Infatti, le impostazioni del software di prenotazione in tempo reale dipendono in parte dalle informazioni fornite e/o registrate dal ristorante e potrebbero non corrisponde alla realtà. Così, a titolo esemplificativo e senza limitazioni, gli Utenti riconoscono e accettano che ForGroups non è in alcun modo responsabile di prenotazioni cancellate, se l'esercizio è chiuso (qualsiasi motivo), o se terzi rifiutano di fornire un servizio per qualsiasi ragione.
Allo stesso modo, gli Utenti accettano che ForGroups non è in alcun modo responsabile se gli Utenti non riescono a beneficiare di promozioni o offerte speciali proposte da un ristorante. Gli Utenti riconoscono e accettano che ForGroups non è in alcun modo responsabile qualora il ristorante non onori una promozione o un'offerta speciale per qualsiasi motivo.

7.4 Garanzie e risarcimenti degli Utenti

Gli Utenti garantiscono di avere piena familiarità con le caratteristiche e i limiti di Internet. In particolare, riconoscono che è impossibile garantire che i dati inviati dagli Utenti attraverso Internet siano interamente sicuri. ForGroups non può essere ritenuta responsabile per eventuali incidenti derivanti da tale trasmissione di dati.
Gli Utenti acconsentono a tutelare ForGroups da responsabilità, danni, spese, rivendicazioni o costi, incontrati da ForGroups e derivanti da reclami o controversie, in tribunale o meno, in relazione all'utilizzo dei servizi di ForGroups, inclusa la pubblicazione sul Sito ForGroups da parte degli Utenti.
In ogni caso, gli Utenti riconoscono esplicitamente e acconsentono ad utilizzare il Sito ForGroups a loro rischio e sotto la loro esclusiva responsabilità.

7.5 Notifica e rimozione di contenuti illegali

Tutti gli Utenti possono notificare un reclamo o un'obiezione relativa a elementi illeciti o a contenuti postati sul Sito ForGroups..
Se un Utente ritiene che elementi o contenuti postati sul Sito ForGroups siano illegali e/o in violazione del copyright, devono informare ForGroups mediante lettera raccomandata con ricevuta di ritorno indirizzata al "Reparto legale" o via email a amministrazione@forgroups.it "All'attenzione del reparto legale" nell'oggetto e includendo tutte le prove disponibili a supporto della titolarità dei diritti, se esistenti. Una volta effettuata questa procedura e dopo aver verificato l'accuratezza dell’informazione, ForGroups agirà prontamente per rimuovere il contenuto illecito.
ForGroups. agisce in qualità di intermediario nella fornitura dei suoi servizi agli Utenti. Di conseguenza e conformemente all’articolo 6 I.3 della legge francese sulla Confidenzialità nell'economia digitale (LCEN) del 21 giugno 2004 (modificata), ForGroups non potrà essere ritenuta responsabile penalmente delle informazioni archiviate sul Sito ForGroups se non è realmente a conoscenza delle attività o delle informazioni illegali (inclusi Contenuti Utente, Contenute ristoratore ecc.) o se, non appena ne viene a conoscenza, intraprende prontamente azioni per rimuovere tali informazioni o bloccarne l'accesso.